Quantcast
martes, 27 septiembre 2022 22:51

El Ayuntamiento busca voluntarios que hablen ucraniano para hacer de intérpretes a los refugiados

El Ayuntamiento de Alcorcón ha anunciado la puesta en marcha de una campaña de captación de voluntarios que hablen ucraniano con el fin de que realicen labores de acompañamiento a los refugiados.

“Uno de los principales inconvenientes que estamos encontrando a la hora de atender a esta población nueva que llega es la barrera idiomática”, ha precisado la alcaldesa, Natalia de Andrés.

El objetivo es que quien se presente como voluntario pueda ayudar en las labores de traducción yendo con ellos a realizar gestiones, consultas médicas y demás necesidades “que surgen en el día a día”.

“Intérpretes o cualquier persona que pueda hacer esta labor y que se preste voluntaria para acompañar a todas las personas en los diferentes recursos a los que tienen que acudir, y poderles dar facilidad para acercarse a ellos”, ha añadido.

Esto se suma a otras iniciativas como la recogida de material básico necesario, llegando a acumular más de 10 toneladas hasta la fecha, o la gestión que están realizando para la puesta a disposición de hasta ocho apartamentos en la Residencia Padre Zurita –de titularidad municipal gestionada por el Grupo Amás y que concierta las plazas con la Comunidad de Madrid–, para dar acogida a refugiados ucranianos.

“Un recurso muy especializado porque estamos hablando de poder atender en estas instalaciones a familias que tengan discapacitados intelectuales dentro de su seno”, según destacó De Andrés, tras explicar que estos actualmente se encuentran disponibles.

Cabe recordar que Alcorcón ha acogido ya a 145 refugiados ucranianos, 96 son mujeres (el 66 por ciento) y 49 hombres (el 33 por ciento) y, además, hay 69 menores entre los empadronados, por lo que la ciudad hoy en día cuenta con un total de 2.363 ucranianos.